{"id":23416,"date":"2022-12-16T03:18:44","date_gmt":"2022-12-16T03:18:44","guid":{"rendered":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/?p=23416"},"modified":"2022-12-16T03:29:07","modified_gmt":"2022-12-16T03:29:07","slug":"remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/","title":{"rendered":"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera"},"content":{"rendered":"\n

La mayor\u00eda de las econom\u00edas emergentes y frontera reciben un bienvenido impulso por las remesas de los trabajadores. Estos flujos complementan los ingresos en divisas tanto como la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) y, muchas veces, son superiores a la ayuda al desarrollo exterior. Las remesas resultan clave en la financiaci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en los esfuerzos por mantener la sostenibilidad de la deuda.<\/p>\n\n\n\n

La historia de la excepcionalidad de los mercados emergentes a principios de la d\u00e9cada de 2000 se bas\u00f3 en parte en el r\u00e1pido crecimiento de la IED. Sin embargo, desde la crisis financiera mundial, el crecimiento de los flujos de IED se ha frenado. Por el contrario, las remesas han seguido aumentando. En lugar del crecimiento alentado por las exportaciones, cada vez hay m\u00e1s casos de exportaci\u00f3n de talento.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Tendencias recientes de las remesas<\/h2>\n\n\n\n

Tras descender durante la pandemia, las remesas se dispararon en 2021 y han seguido creciendo en 2022, aunque a un ritmo m\u00e1s lento. El Banco Mundial calcula<\/a> un aumento del 5% en la cantidad de dinero que 285 millones de trabajadores migrantes est\u00e1n enviando a casa a pa\u00edses de renta y baja este a\u00f1o.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Los 794.000 millones de d\u00f3lares de los flujos de remesas mundiales dependen m\u00e1s que nada de las tendencias migratorias, pero tambi\u00e9n de los tipos de cambio y de la evoluci\u00f3n de las econom\u00edas que atraen a los emigrantes.<\/p>\n\n\n\n

Los mayores ganadores entre los mercados emergentes y frontera (de acuerdo con las entradas de remesas como porcentaje del PIB) est\u00e1n repartidos por todo el mundo. Entre los cinco principales receptores de este a\u00f1o figuran: L\u00edbano (38% del PIB); Tayikist\u00e1n (32%); Honduras (27%); El Salvador (24%) y Jamaica (21%). Mientras tanto, las remesas suponen m\u00e1s del 5% del PIB en 20 econom\u00edas emergentes y frontera.<\/p>\n\n\n\n

Los mayores incrementos en el valor en d\u00f3lares de los flujos de remesas en 2022, frente a la media de los \u00faltimos cinco a\u00f1os, los experimentaron Armenia, Azerbaiy\u00e1n, Guatemala, Mozambique y Surinam. Las econom\u00edas del C\u00e1ucaso han experimentado un repunte de las remesas<\/a>, pues la gente se ha apresurado a sacar dinero de Rusia tras las sanciones relacionadas con su invasi\u00f3n de Ucrania. Las econom\u00edas de Centroam\u00e9rica se han beneficiado de la pujanza del mercado laboral estadounidense. Por su parte, la mayor ca\u00edda, por una gran diferencia, la sufri\u00f3 Sri Lanka. Las remesas se desplomaron en 2021 y 2022, un periodo en el que la econom\u00eda ha sufrido una profunda crisis de deuda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Fuente: \u00faltimos datos sobre remesas del Banco Mundial, diciembre de 2022.

<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Una fuente fundamental de ingresos en divisas<\/h2>\n\n\n\n

Las remesas proporcionan m\u00e1s ingresos en divisas que las exportaciones en varias econom\u00edas, como Egipto, El Salvador, Guatemala, Honduras, Pakist\u00e1n, Uzbekist\u00e1n, Jamaica y L\u00edbano, y casi dos veces m\u00e1s en Tayikist\u00e1n. Esta exportaci\u00f3n de talento est\u00e1 generando un importante dividendo, pero tambi\u00e9n indica que no hay oportunidades suficientes para desplegar las capacidades en el pa\u00eds y que cuesta construir una escala suficiente de sectores de exportaci\u00f3n competitivos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a>
Fuente: \u00faltimos datos sobre comercio y remesas del Banco Mundial, diciembre de 2022.

<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Las remesas y la sostenibilidad de la deuda<\/h2>\n\n\n\n

Las grandes remesas pueden contribuir a la sostenibilidad de la deuda cuando los pa\u00edses se endeudan en divisas fuertes. Aunque las entradas de divisas se dirigen a las familias y no a las gobiernas, pueden ayudar a suplir un d\u00e9ficit comercial y apoyar la macroeconom\u00eda en general.<\/p>\n\n\n\n

De ah\u00ed que entender los flujos de remesas sea crucial a la hora de evaluar la sostenibilidad de la deuda. Normalmente, las evaluaciones de la sostenibilidad de la deuda emplean indicadores de la deuda externa, o de los costes del pago de la deuda externa, frente a las exportaciones. Pero en muchos pa\u00edses, sobre todo en los mencionados anteriormente, hay integrar plenamente los datos de las remesas para realizar una plena verificaci\u00f3n de la situaci\u00f3n de la deuda. Es fundamental calibrar los riesgos al alza y a la baja de estos flujos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La mayor\u00eda de las econom\u00edas emergentes y frontera reciben un bienvenido impulso por las remesas de los trabajadores. Estos flujos complementan los ingresos en divisas tanto como la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) y, muchas veces, son superiores a la ayuda al desarrollo exterior. Las remesas resultan clave en la financiaci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en los esfuerzos por mantener la sostenibilidad de la deuda.<\/p>\n","protected":false},"author":159,"featured_media":23418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[317,350],"class_list":["post-23416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mercados-emergentes","tag-economia","tag-mano-de-obra"],"acf":[],"yoast_head":"\nRemesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera - Espa\u00f1ol<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La mayor\u00eda de las econom\u00edas emergentes y frontera reciben un bienvenido impulso por las remesas de los trabajadores. Estos flujos complementan los ingresos en divisas tanto como la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) y, muchas veces, son superiores a la ayuda al desarrollo exterior. Las remesas resultan clave en la financiaci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en los esfuerzos por mantener la sostenibilidad de la deuda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregory Smith\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregory Smith\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#\/schema\/person\/0f40e67b4c94fe5490e989d97a0eb376\"},\"headline\":\"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera\",\"datePublished\":\"2022-12-16T03:18:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T03:29:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/\"},\"wordCount\":699,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png\",\"keywords\":[\"Econom\u00eda\",\"Mano de obra\"],\"articleSection\":[\"mercados emergentes\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/\",\"url\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/\",\"name\":\"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera - Espa\u00f1ol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png\",\"datePublished\":\"2022-12-16T03:18:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T03:29:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#\/schema\/person\/0f40e67b4c94fe5490e989d97a0eb376\"},\"description\":\"La mayor\u00eda de las econom\u00edas emergentes y frontera reciben un bienvenido impulso por las remesas de los trabajadores. Estos flujos complementan los ingresos en divisas tanto como la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) y, muchas veces, son superiores a la ayuda al desarrollo exterior. Las remesas resultan clave en la financiaci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en los esfuerzos por mantener la sostenibilidad de la deuda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#website\",\"url\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/\",\"name\":\"Espa\u00f1ol\",\"description\":\"M&G\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#\/schema\/person\/0f40e67b4c94fe5490e989d97a0eb376\",\"name\":\"Gregory Smith\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e42d7c0ab0579cda0f510675a9c2d7cf0c93c27dd3a870d3a2d56bd60395aa4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e42d7c0ab0579cda0f510675a9c2d7cf0c93c27dd3a870d3a2d56bd60395aa4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e42d7c0ab0579cda0f510675a9c2d7cf0c93c27dd3a870d3a2d56bd60395aa4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregory Smith\"},\"url\":\"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/author\/gregorysmith\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera - Espa\u00f1ol","description":"La mayor\u00eda de las econom\u00edas emergentes y frontera reciben un bienvenido impulso por las remesas de los trabajadores. Estos flujos complementan los ingresos en divisas tanto como la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) y, muchas veces, son superiores a la ayuda al desarrollo exterior. Las remesas resultan clave en la financiaci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en los esfuerzos por mantener la sostenibilidad de la deuda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/","twitter_misc":{"Written by":"Gregory Smith","Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/"},"author":{"name":"Gregory Smith","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#\/schema\/person\/0f40e67b4c94fe5490e989d97a0eb376"},"headline":"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera","datePublished":"2022-12-16T03:18:44+00:00","dateModified":"2022-12-16T03:29:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/"},"wordCount":699,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png","keywords":["Econom\u00eda","Mano de obra"],"articleSection":["mercados emergentes"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/","url":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/","name":"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera - Espa\u00f1ol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png","datePublished":"2022-12-16T03:18:44+00:00","dateModified":"2022-12-16T03:29:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#\/schema\/person\/0f40e67b4c94fe5490e989d97a0eb376"},"description":"La mayor\u00eda de las econom\u00edas emergentes y frontera reciben un bienvenido impulso por las remesas de los trabajadores. Estos flujos complementan los ingresos en divisas tanto como la inversi\u00f3n extranjera directa (IED) y, muchas veces, son superiores a la ayuda al desarrollo exterior. Las remesas resultan clave en la financiaci\u00f3n de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y en los esfuerzos por mantener la sostenibilidad de la deuda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#primaryimage","url":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png","contentUrl":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2022\/12\/1-remesas.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/2022\/12\/remesas-un-impulso-cambiario-para-los-mercados-emergentes-y-frontera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Remesas: un impulso cambiario para los mercados emergentes y frontera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#website","url":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/","name":"Espa\u00f1ol","description":"M&G","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/#\/schema\/person\/0f40e67b4c94fe5490e989d97a0eb376","name":"Gregory Smith","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e42d7c0ab0579cda0f510675a9c2d7cf0c93c27dd3a870d3a2d56bd60395aa4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e42d7c0ab0579cda0f510675a9c2d7cf0c93c27dd3a870d3a2d56bd60395aa4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8e42d7c0ab0579cda0f510675a9c2d7cf0c93c27dd3a870d3a2d56bd60395aa4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregory Smith"},"url":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/author\/gregorysmith\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bondvigilantes.com\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}